الكونغو السفلى造句
造句与例句
手机版
- ملاحظات افتتاحية من سعادة حاكم مقاطعة الكونغو السفلى
下刚果省省长阁下致开幕辞 - ملاحظات ختامية من سعادة حاكم مقاطعة الكونغو السفلى
下刚果省省长阁下致闭幕辞 - تحقيقا خاصا بـما في ذلك في الكونغو السفلى
进行了特别调查，包括在下刚果 - المقاطعة الاستوائية؛ الكونغو السفلى
赤道省、下刚果省 - وفي هذا الصدد، فإن الأحداث التي وقعت مؤخراً في مقاطعة الكونغو السفلى أحداث مزعجة للغاية.
在这方面，下刚果省最近发生的事件令人深感忧虑。 - تدهورت الحالة السياسية والأمنية في مقاطعة الكونغو السفلى أيما تدهور منذ تقريري الماضي.
自我上次报告以来，下刚果省的政治和安全局势急剧恶化。 - ويستغرق تنفيذ المشروع سنتين وهو يشمل مناطق كازاي ومقاطعات الكونغو السفلى وباندوندو وكاتانغا وكينشاسا.
该项目为期两年，涵盖开赛、下刚果、班顿杜、加丹加和金沙萨等省。 - يعزى ارتفاع الناتج إلى الحالة الأمنية غير المستقرة في مقاطعتي كيفو وتفاقم العنف في مقاطعة الكونغو السفلى
产出增加，因为南北基伍的安全局势不稳，下刚果的暴力行为激增 - وتثير النتائج التي أسفرت عنها تحريات البعثة عن الأحداث التي جرت في مقاطعة الكونغو السفلى القلق بشكل خاص.
联刚特派团对下刚果省发生的事件进行调查的结果尤其令人关切。 - وبدا جليا حدوث مضايقات للشخصيات المعارضة البارزة عقب أحداث العنف في الكونغو السفلى وكنشاسا.
下刚果和金沙萨发生暴力事件之后，针对反对派人士的严重骚扰事件明显增加。 - يعود ارتفاع الناتج إلى زيادة الأنشطة بسبب فتح مكتبين إداريين جديدين في الكونغو السفلى وباندودو
产出较高是由于在下刚果和班顿杜开设了两个新的行政办公室，活动有所增加 - وتكتفي أفرقة المراقبين العسكريين برصد مقاطعتين أكثر استقرارا من الناحية الأمنية، الكونغو السفلى وباندوندو.
在安全局势更加稳定的两个省，即下刚果省和班顿杜省，只有军事观察员小组进行监测。 - بدأت مكاتب الأمم المتحدة المشتركة في مقاطعات الكونغو السفلى وكاساي الغربية وكاساي الشرقية عمليات تخطيط مشترك مع سلطات المقاطعات.
联合国下刚果、西开赛和东开赛综合办事处开始了与省当局的联合规划工作。 - تدريب 10 من موظفي التوعية المتناوبين و 50 ساعيا من أجل العملية النموذجية للتحقق من قائمة الناخبين في مقاطعة الكونغو السفلى
为核实下刚果省选民名单的试行作业训练10名轮值宣传干事和50名送信员 - وفي منطقة الكونغو السفلى تضاعف العدد ثلاث مرات بالفعل في بعض المدارس ليبلغ 60 في المائة في الفصل الدراسي الأول.
在下刚果的某些学校里，第一季度的学生人数几乎增加了三倍，女生约占60%。 - وأبدت أسفها بشكل خاص لأعمال العنف التي شهدتها مقاطعة الكونغو السفلى وأسفرت عن وقوع العديد من الضحايا بين المدنيين والعسكريين.
委员会特别感到遗憾的是，下刚果发生了暴力事件，造成大批平民和军人受害者。 - ولاحقا، عاد إلى أنغولا 264 1 لاجئا أنغوليا في مقاطعة الكونغو السفلى و 274 لاجئا في مقاطعة كاتانغا.
随后，下刚果省的1 264名安哥拉难民和加丹加省的274名安哥拉难民返回安哥拉。 - وقد خسرت مقاطعة كينشاسا سبعة مقاعد؛ وخسرت كل من مقاطعتي باندوندو وأورينتال مقعدين؛ وخسرت كل من مقاطعتي الكونغو السفلى وكيفو الشمالية مقعداً واحداً.
金沙萨减少七席，班顿杜和东方省各减少两席，下刚果和北基伍省各减少一席。 - وأحث جميع الأطراف المعنية على اتخاذ التدابير الملائمة لتخفيف حدة التوترات، وإعادة بناء الثقة، وحل المشاكل التي تحدث في مقاطعة الكونغو السفلى عن طريق الحوار.
我敦促有关各方采取必要措施，缓和紧张局势，重建信任，通过对话解决下刚果省的问题。 - ففي مقاطعة الكونغو السفلى وباندوندو، انتزع المرشحون كابيلا وبمبا وكاشالا وباي باي أصواتا من جيسنغا ومبوسو.
例如，在下刚果省和班顿杜省，候选人卡比拉、本巴、卡沙拉和贝伊贝伊就同吉森加和姆伯索的得票票不相上下。
如何用الكونغو السفلى造句，用الكونغو السفلى造句，用الكونغو السفلى造句和الكونغو السفلى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。